Vim falar sobre algo que conheci através de uma amiga que mora em Barcelona: o Disco Samba. Essa é uma música que foi produzida por um trio chamado Two Man Sound, formado por de músicos belgas atuantes nos anos setenta, conhecidos por ter combinado o ritmo característico do disco music com aqueles tipicamente sul-americanos, como o samba e a bossa.
Como brasileira que sou e interessada pela música do meu país, quis investigar o conteúdo da música. Tive a grata surpresa de verificar músicas que eu conhecia e músicas completamente desconhecidas para mim. Vamos conferir juntos quais músicas eu encontrei? Um detalhe interessante: como o trio gostava da música brasileira, mas provavelmente não sabia direito o português, a composição traz um português não apenas com sotaque, mas com palavras emboladas e sons de vozes improvisadas. Algumas pessoas reprovariam isso, mas eu, particularmente, achei fantástico, porque eles conseguiram reunir em único hit, muitas canção brasileiras importantes, embora dificilmente estivessem preocupados com isso. Eu estou. E eles me ajudaram, então...
Certo! Primeiro eu colocarei a música do trio Two Man Sound, depois colocarei na ordem as músicas que foram usadas como referência. Vamos lá!
Trecho:Pe pe / Pe pe pe pe / Pe pe / Pe pe pe pe / Pe pe / Pe pe pe pe pe pe / Pe pe Pe pe pe pe / Pe pe / Pe pe pe pe / Pe pe / Pe pe pe pe pe / Upa neguinho na estrada / Upa pra la e pra ca. / Virgi que coisa mais linda / Upa neguinho comecando a andar / Comecando a andar comecando a andar
2.Zazueira - Compositor: Jorge Ben Jor
Trecho:Zazuera Zazuera / Zazuera Zazuera
3.Sebastiana - Compositor: Rosil Cavalcanti
Trecho: A E I O U Ypselon / A E I O U Ypselon / A E I O U Ypselon
Uma canção contemporânea que utiliza o trecho citado:
4.Fio Maravilha - Compositor: Jorge Ben Jor
Trecho: Fio maravilha nos gosamos de voce / De de de de de de de de Fio maravilha faz mais um pra gente ver / De de de de de de de de
5.Brigitte Bardot - Compositor: Miguel Gustavo
Trecho:Brigitte Bardot Bardot / Brigitte beijo beijo / Na tela do cinema tu mundo se afougo
6.Caramba... Galileu da Galiléia - Compositor: Jorge Ben Jor
Trecho:Ay ay caramba oh oh oh / Ay ay caramba / Ay ay Caramba / Ay ay caramba
7.País Tropical - Compositor: Jorge Ben Jor
Trecho:Moro num pais tropical / Abencoado por Deus / Que e bonito por natureza mais que belheza / So fla fla maeee / So fla fla maeee / So fla fla maeee / So fla fla maeee
8.Aquarela do Brasil - Compositor: Ary Barroso
Trecho:Brasil / La la la la la la la eu sou brasileiro / La la la la la la la / La la la la la la la / Brasil, Brasil
9.Você abusou - Compositor: Antônio Carlos / Jocafi
Trecho:Voce abusou tiro partido de mim abusou / Tiro partido de mim abusou / Tiro partido de mim abusou
10.Nega De Obaluaê - Compositor: Wando
Trecho:Neeega neeega neeega / Tiro barubarubaee
11.Tristeza - Compositores: Haroldo Lobo e Niltinho
Trecho:La la la la la la la la la la / La la la la la la la la la la / Quero de voce eu cantar
12.Charlie Brown- Compositor: Benito Di Paula
Trecho:Eh meu amigo Charlie se voce quize / Eh meu amigo Charlie Brown / Charlie Brown Charlie Brown
13.Festa para um rei Negro (pega no Ganzê) - Compositor Zuzuca
Trecho:Mariana Mariana / Que saudade da / E na linda baiana
15.Mais que nada - Compositor: Jorge Ben Jor
Trecho:Ooooh oh oh oh oh baiano / Oba oba oba / Oooooh oh oh oh oh baiano / Oba oba oba
16.Desacato - Compositores: Antônio Carlos Marques Pinto / Jose Carlos Figueiredo
Trecho: Por isso agora deixe estar / Deixe estar que eu vou a entregar voce
Por isso agora deixe estar / Deixe estar que eu vou a entregar voce
17.Referência não encontrada. É possível que seja um grito de torcida organizada do clube de futebol: flamengo.
Trecho:Ole Ola O flamengo ta botando pra quebra / Ole Ola O flamengo ta botando pra quebra
18.Referência não encontrada. Separei algumas músicas que falam da Bahía, por via das dúvidas.
Trecho:Bahía.laralaralarala / Y arandandara yarandarada / Ia randarara daredei irandarararerei / Darendero derondai derondero darenderondai...
19. Zum zum - Compositores: Fernando Lobo / Paulo Soledade
Trecho:Zum zum zum zum zum zum / Olerere lere lai / Zum zum zum zum zum zum / Olerere lere lai / Zum zum zum zum zum zum / Olerere lere lai / Zum zum zum zum zum zum
20.Charlie Brown - Compositor: Benito Di Paula
Trecho:Eu meu amigo Charlie / Eu meu amigo Charlie / Charlie Brown.eeeehh...
